1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
This subtitle is produced by Wandou Subtitle Group. It is only for learning and communication. Commercial use is prohibited. New crowd: 314404356

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Translation/proofreading: kay Timeline: Undersea Suppression: Little Saint

3
00:02:14,970 --> 00:02:19,490
stage: 3 feast

4
00:00:44,380 --> 00:00:49,760
You guys do not notice that we are gifted just for being humans

5
00:00:49,760 --> 00:00:57,380
We are absolute predators We do not even have any enemies

6
00:00:57,380 --> 00:01:01,290
Maybe there are other animals watching us and

7
00:01:01,290 --> 00:01:11,330
thinking that someday we will beat them down

8
00:01:15,320 --> 00:01:18,190
Oh we have the brains to think hard

9
00:01:18,190 --> 00:01:24,460
Wear our favorite clothes we are at no doubt human beings

10
00:01:24,460 --> 00:01:32,240
Many small lives they were born with the fate of dying for someone

11
00:01:32,240 --> 00:01:37,470
A human baby when will they find out (when will they find out the true fact yeah)

12
00:01:37,470 --> 00:01:42,270
That at the point they were born We are (we are winners)

13
00:01:42,270 --> 00:01:44,670
Winners of the earth

14
00:01:45,040 --> 00:01:49,830
ああ ひとり笑いていた

15
00:01:49,830 --> 00:01:55,750
Neighbor Jun's question

16
00:01:55,750 --> 00:02:01,600
だからservant

17
00:02:01,600 --> 00:02:03,210
黄めくまで

18
00:02:03,210 --> 00:02:05,200
For what have I been living for

19
00:02:05,200 --> 00:02:06,410
When will I find out the answer

20
00:02:06,410 --> 00:02:08,800
An answer that is only for you

21
00:02:08,800 --> 00:02:13,200
What will myself and the first scenery I saw

22
00:00:44,380 --> 00:00:49,760
You have never discovered that being born as a human is a gift from God

23
00:00:49,760 --> 00:00:57,380
We are absolute predators and have no natural enemies.

24
00:00:57,380 --> 00:01:01,290
Maybe there are other creatures that are eyeing us

25
00:01:01,290 --> 00:01:11,330
And think that one day we will destroy it

26
00:01:15,320 --> 00:01:18,190
We have brains and can think

27
00:01:18,190 --> 00:01:24,460
Put on your favorite clothes, we are undoubtedly human beings

28
00:01:24,460 --> 00:01:32,240
Countless tiny lives are destined to come to this world and die for others

29
00:01:32,240 --> 00:01:37,470
When will human children understand (and then will they discover the truth)

30
00:01:37,470 --> 00:01:42,270
We have been (the king) since birth

31
00:01:42,270 --> 00:01:44,670
is the ruler of this earth

32
00:01:45,040 --> 00:01:49,830
crying alone

33
00:01:49,830 --> 00:01:55,750
And you are searching hard

34
00:01:55,750 --> 00:02:01,600
Therefore we must depend on each other and coexist

35
00:02:01,600 --> 00:02:03,210
until brilliant

36
00:02:03,210 --> 00:02:05,200
What do I live for?

37
00:02:05,200 --> 00:02:06,410
I don’t know when I will get the answer

38
00:02:06,410 --> 00:02:08,800
This answer is only for you

39
00:02:08,800 --> 00:02:13,200
What would be the first scenery I saw and myself?

40
00:21:25,470 --> 00:21:35,650
いつか君が教えてくれたあの言葉が

41
00:21:36,670 --> 00:21:47,100
広い海をMIわず进むHopeになる

42
00:21:47,100 --> 00:21:56,760
Shape のない木音に 戸戸う日も

43
00:21:56,760 --> 00:22:03,340
小さな声でそっとつぶやくのさ

44
00:22:03,340 --> 00:22:09,810
The king and the servant hear the voice of the king

45
00:22:09,810 --> 00:22:13,320
And it's the right time

46
00:22:13,320 --> 00:22:15,400
歩き出そう

47
00:22:15,400 --> 00:22:19,190
Yeah it's the right time

48
00:22:19,190 --> 00:22:21,510
fear れないで

49
00:22:21,510 --> 00:22:27,800
The place where the hill is

50
00:22:28,190 --> 00:22:33,660
公にどこまでも

51
00:21:25,470 --> 00:21:35,650
That sentence you told me one day

52
00:21:36,670 --> 00:21:47,100
Become my hope to move forward to the vast ocean without hesitation

53
00:21:47,100 --> 00:21:56,760
There are also days of hesitation under the invisible shade of trees

54
00:21:56,760 --> 00:22:03,340
speak softly

55
00:22:03,340 --> 00:22:09,810
With a voice that you and I can hear

56
00:22:09,810 --> 00:22:13,320
And it's the right time

57
00:22:13,320 --> 00:22:15,400
Take a step forward

58
00:22:15,400 --> 00:22:19,190
Yeah it's the right time

59
00:22:19,190 --> 00:22:21,510
don't be afraid

60
00:22:21,510 --> 00:22:27,800
Come on, get over that hill

61
00:22:28,190 --> 00:22:33,660
let us move forward together

62
00:00:04,830 --> 00:00:05,460
I say you

63
00:00:06,080 --> 00:00:07,240
The one diagonally behind

64
00:00:08,680 --> 00:00:10,470
man wearing gray coat

65
00:00:15,240 --> 00:00:18,740
Please don't play with other people's bodies wantonly

66
00:00:18,860 --> 00:00:20,760
It's really annoying. He's actually a pervert.

67
00:00:20,290 --> 00:00:21,650
Turns out he's a pervert

68
00:00:21,090 --> 00:00:23,410
No, no, she is looking for trouble.

69
00:00:24,580 --> 00:00:25,920
Take your words back

70
00:00:26,020 --> 00:00:28,640
What evidence do you have to prove that I touched someone?

71
00:00:28,810 --> 00:00:30,400
are you listening to me

72
00:02:17,230 --> 00:02:21,110
This year’s winner of the Gasan Fantasy Literature Award is out

73
00:02:21,260 --> 00:02:24,040
It's Yoshimi Dai's work "The Seventh Transformation", right?

74
00:02:24,610 --> 00:02:25,520
have you seen it

75
00:02:25,850 --> 00:02:29,090
It's about a man who can talk to reptiles.

76
00:02:29,580 --> 00:02:31,290
Not realistic at all

77
00:02:35,610 --> 00:02:36,650
Here we go again

78
00:02:37,220 --> 00:02:38,980
This makes him the 84th person

79
00:02:39,170 --> 00:02:40,400
Minced meat murder case?

80
00:02:41,020 --> 00:02:43,930
It feels a bit familiar now

81
00:02:44,740 --> 00:02:45,720
I'm full

82
00:02:47,160 --> 00:02:48,910
You've only eaten half of it

83
00:02:51,040 --> 00:02:53,880
Know the truth about the whole incident

84
00:02:54,990 --> 00:02:59,130
Maybe I'm the only one in the world

85
00:02:59,910 --> 00:03:00,790
spring

86
00:03:02,860 --> 00:03:03,580
Good morning

87
00:03:07,620 --> 00:03:09,820
You have changed recently

88
00:03:10,280 --> 00:03:11,040
Me?

89
00:03:11,570 --> 00:03:12,000
yes

90
00:03:12,920 --> 00:03:14,660
No

91
00:03:14,840 --> 00:03:15,760
Shinichi

92
00:03:16,790 --> 00:03:18,620
I seemed to hear a sound just now

93
00:03:19,980 --> 00:03:20,710
i'm here

94
00:03:21,200 --> 00:03:21,910
Ayou

95
00:03:22,380 --> 00:03:24,320
No wonder I feel a little itchy

96
00:03:24,710 --> 00:03:25,600
What's wrong with you

97
00:03:26,610 --> 00:03:27,660
nothing

98
00:03:28,040 --> 00:03:29,710
My companion is nearby

99
00:03:30,160 --> 00:03:31,080
Come again?

100
00:03:32,940 --> 00:03:34,660
getting closer

101
00:03:35,160 --> 00:03:38,560
But there have never been any cases of mincing meat murders around here.

102
00:03:39,420 --> 00:03:42,020
Maybe it's just that the body hasn't been found yet

103
00:03:42,520 --> 00:03:45,530
The distance to the other party is about 70 meters

104
00:03:46,420 --> 00:03:47,870
60 meters

105
00:03:54,010 --> 00:03:54,760
Could it be

106
00:03:55,640 --> 00:03:57,420
inside this building

107
00:03:58,600 --> 00:03:59,740
Here

108
00:04:10,440 --> 00:04:11,210
where

109
00:04:12,070 --> 00:04:12,920
who is

110
00:04:13,770 --> 00:04:14,570
is a man

111
00:04:15,180 --> 00:04:15,920
Still a woman

112
00:04:16,740 --> 00:04:20,630
There's about 30 meters left. You can't go wrong. It's right here.

113
00:04:20,630 --> 00:04:21,760
30 meters

114
00:04:25,000 --> 00:04:27,140
Don't look at each other, it will be exposed

115
00:04:28,290 --> 00:04:30,240
The other party seems to be looking for us too

116
00:04:30,490 --> 00:04:33,520
Fortunately, there were so many people that the other party could not be sure.

117
00:04:34,380 --> 00:04:36,660
Good morning, fellow students

118
00:04:36,970 --> 00:04:41,410
A few days ago, Teacher Matsuyama was hospitalized due to a traffic accident.

119
00:04:41,600 --> 00:04:45,530
So let me introduce to you his substitute math teacher.

120
00:04:46,350 --> 00:04:48,150
Tamiya-sensei, please

121
00:04:54,960 --> 00:04:58,520
My name is Tamiya Ryoko. Please take care of me, classmates.

122
00:04:58,800 --> 00:04:59,420
it's her

123
00:04:59,660 --> 00:05:00,330
what

124
00:05:00,460 --> 00:05:05,190
At the same time, starting from today, Mr. Yamamoto will serve as the class teacher for the third grade class.

125
00:05:05,190 --> 00:05:07,780
Isn't Class 3, Grade 3, her class?

126
00:05:07,780 --> 00:05:11,840
Mr. Tamiya serves as the deputy head teacher

127
00:05:11,840 --> 00:05:13,160
Don't look at Shinichi

128
00:05:20,990 --> 00:05:22,850
She was looking at me. Our eyes just met.

129
00:05:23,230 --> 00:05:25,940
That teacher is pretty

130
00:05:25,940 --> 00:05:26,550
Yes

131
00:05:27,730 --> 00:05:28,780
was discovered

132
00:05:30,590 --> 00:05:31,420
listen up

133
00:05:31,620 --> 00:05:33,170
After running five laps around the playground

134
00:05:33,170 --> 00:05:35,970
Stretch your muscles again and move around

135
00:05:36,330 --> 00:05:39,160
Then divide into two groups and start the game

136
00:05:39,530 --> 00:05:41,400
You should have carefully read the groupings, right?

137
00:05:40,800 --> 00:05:41,690
What a surprise

138
00:05:42,030 --> 00:05:48,080
Occupying the brain does not lose the identity of a human being, but inherits it.

139
00:05:48,310 --> 00:05:53,400
And he also teaches and educates people as a teacher, which is an incredible talent.

140
00:05:53,710 --> 00:05:55,410
Why are you praising her?

141
00:05:56,170 --> 00:05:57,450
Think of a solution quickly

142
00:05:57,610 --> 00:05:58,720
what do you mean

143
00:05:58,950 --> 00:06:01,590
Isn’t that what it is? Otherwise, everyone will be eaten.

144
00:06:01,590 --> 00:06:03,120
No, this won't happen

145
00:06:03,950 --> 00:06:06,640
She wants to integrate into human society

146
00:06:07,080 --> 00:06:11,400
She should not eat the people who are related to her life circle as food

147
00:06:12,040 --> 00:06:14,420
She should be safe around her

148
00:06:14,900 --> 00:06:16,050
who knows

149
00:06:16,480 --> 00:06:18,540
Anyway, let’s wait and see.

150
00:06:29,760 --> 00:06:31,520
Actually sleeping at this time

151
00:06:31,920 --> 00:06:33,130
Ah You, this bastard

152
00:06:34,350 --> 00:06:36,080
If she launches an attack at this time

153
00:06:37,640 --> 00:06:42,470
Next, use this formula to solve questions 6 to 12.

154
00:06:50,590 --> 00:06:51,490
spring

155
00:06:51,710 --> 00:06:52,430
she's coming

156
00:06:53,120 --> 00:06:56,770
What's wrong with you? There's no progress.

157
00:06:58,900 --> 00:07:00,690
Nothing, sorry

158
00:07:04,520 --> 00:07:05,050
salute

159
00:07:06,250 --> 00:07:09,800
Quan, come to the college entrance counseling room later.

160
00:07:11,660 --> 00:07:12,640
Got it?

161
00:07:18,060 --> 00:07:19,430
did you do anything

162
00:07:19,430 --> 00:07:20,200
No

163
00:07:20,200 --> 00:07:22,130
I really envy you

164
00:07:22,550 --> 00:07:25,530
I also want to take a personal tutoring class from Da Meiren.

165
00:07:26,100 --> 00:07:28,040
There are also great beauties here.

166
00:07:28,040 --> 00:07:29,200
Right Quan

167
00:07:29,200 --> 00:07:33,530
No, no, no, you can't compete with the charm of Tamiya-sensei's mature woman.

168
00:07:33,690 --> 00:07:37,360
But teacher, she actually likes people like Quan.

169
00:07:37,700 --> 00:07:39,190
What a surprise

170
00:07:39,190 --> 00:07:40,720
what are you talking nonsense

171
00:07:40,720 --> 00:07:42,240
Don't understand my feelings at all

172
00:07:48,440 --> 00:07:51,820
What did he say? He obviously doesn't understand how I feel.

173
00:07:54,170 --> 00:07:55,010
Shinichi

174
00:07:56,300 --> 00:07:58,960
Still 10 meters away from her

175
00:07:59,070 --> 00:08:00,060
Are you awake?

176
00:08:03,820 --> 00:08:04,870
I'm in

177
00:08:05,490 --> 00:08:06,530
Please sit down

178
00:08:11,810 --> 00:08:13,740
Izumi Shinichi

179
00:08:14,200 --> 00:08:16,350
Do you know my true identity?

180
00:08:16,880 --> 00:08:17,350
yes

181
00:08:17,970 --> 00:08:18,640
"Yes"?

182
00:08:19,480 --> 00:08:22,040
How can you talk to the teacher like this?

183
00:08:24,810 --> 00:08:26,920
Don't be so formal

184
00:08:27,420 --> 00:08:32,230
Your right hand should know that I have no murderous intent

185
00:08:32,690 --> 00:08:37,650
Besides, if we fight at this distance, both you and I will be fatally injured.

186
00:08:38,240 --> 00:08:40,710
I still have a lot to say to you

187
00:08:41,080 --> 00:08:44,160
Can I have some free time after school?

188
00:08:44,880 --> 00:08:45,830
OK

189
00:08:46,970 --> 00:08:48,730
What should I do if it’s a trap?

190
00:08:49,300 --> 00:08:50,800
I don't want it

191
00:08:51,410 --> 00:08:55,540
Why are humans so irrational?

192
00:08:56,090 --> 00:08:56,860
what did you say

193
00:09:01,720 --> 00:09:04,020
If I had the intention to kill you, I would have killed you long ago

194
00:09:05,040 --> 00:09:07,700
I'm very interested in you

195
00:09:08,300 --> 00:09:10,820
This is the first time I have encountered a situation like yours

196
00:09:11,400 --> 00:09:13,510
So I want to collect your data

197
00:09:13,810 --> 00:09:18,560
I want to exchange information with you and we can discuss anything in the future.

198
00:09:19,660 --> 00:09:20,490
from now on

199
00:09:21,000 --> 00:09:22,830
Then let's do this first

200
00:09:28,830 --> 00:09:29,940
Tamiya-sensei

201
00:09:30,790 --> 00:09:31,370
What's going on

202
00:09:31,920 --> 00:09:34,640
Do you have any plans tonight?

203
00:09:34,790 --> 00:09:37,800
Some have made an appointment to talk to students about further studies.

204
00:09:37,800 --> 00:09:38,760
Really?

205
00:09:39,090 --> 00:09:40,240
farewell

206
00:09:47,290 --> 00:09:49,060
Come with me to the bookstore

207
00:09:49,060 --> 00:09:49,650
OK

208
00:09:51,060 --> 00:09:51,810
that is

209
00:10:11,590 --> 00:10:13,710
Shinichi roll up your sleeves

210
00:10:13,950 --> 00:10:16,410
Why didn't you say you wouldn't start a fight?

211
00:10:16,560 --> 00:10:18,160
Because two people came

212
00:10:19,150 --> 00:10:21,080
In other words, two came

213
00:10:22,210 --> 00:10:23,730
It's really a trap.

214
00:10:23,970 --> 00:10:25,960
I still don’t know if it’s a trap or not.

215
00:10:29,390 --> 00:10:33,740
And Shinichi, calm down your heartbeat a little bit

216
00:10:33,870 --> 00:10:35,680
Made me nervous

217
00:10:36,120 --> 00:10:37,250
can't do it

218
00:10:41,830 --> 00:10:43,040
long wait

219
00:10:44,680 --> 00:10:47,310
Let me introduce you. This is Mr. A.

220
00:10:47,970 --> 00:10:48,900
Mr. A

221
00:10:49,230 --> 00:10:50,560
he has no name

222
00:10:51,820 --> 00:10:53,180
What's going on with this kid?

223
00:10:53,720 --> 00:10:56,630
Can this guy be considered a companion?

224
00:10:58,360 --> 00:11:02,720
Stop it. You won't do any good by fighting here.

225
00:11:06,450 --> 00:11:07,470
So that's it

226
00:11:08,040 --> 00:11:11,350
It seems that you have only encountered these two types so far

227
00:11:11,550 --> 00:11:12,070
Yes

228
00:11:12,490 --> 00:11:17,540
Speaking of Huiquan, what on earth are we in your eyes?

229
00:11:18,560 --> 00:11:20,110
man-eating monster

230
00:11:21,060 --> 00:11:22,860
I don’t know what else to call you.

231
00:11:24,620 --> 00:11:28,850
Actually, I slept with this Mr. A

232
00:11:30,720 --> 00:11:32,140
Yes Sorry

233
00:11:33,360 --> 00:11:34,800
pardon me

234
00:11:36,340 --> 00:11:38,090
What do you think of the result?

235
00:11:39,080 --> 00:11:40,860
Yes I'm pregnant

236
00:11:42,500 --> 00:11:44,190
Then the problem comes

237
00:11:44,640 --> 00:11:49,570
What is this thing growing inside me now?

238
00:11:50,910 --> 00:11:52,000
Of course it is

239
00:11:52,700 --> 00:11:54,890
Human beings and ordinary people

240
00:11:55,280 --> 00:11:56,400
As expected of the same kind

241
00:11:56,610 --> 00:12:01,290
Yes, it's a fully human baby.

242
00:12:02,180 --> 00:12:05,310
In this case, what are we?

243
00:12:05,310 --> 00:12:06,260
Who knows you

244
00:12:07,430 --> 00:12:08,880
I still want to ask

245
00:12:09,460 --> 00:12:13,020
In order to keep the parasitic people alive, they actually eat other humans.

246
00:12:13,260 --> 00:12:14,700
It's just killing each other

247
00:12:15,170 --> 00:12:16,760
why are you doing this

248
00:12:17,130 --> 00:12:20,800
Have you also asked your right hand this question?

249
00:12:21,020 --> 00:12:25,110
I get nutrients directly from Shinichi's blood

250
00:12:25,480 --> 00:12:28,060
So I don’t know what appetite is

251
00:12:28,250 --> 00:12:30,080
I don’t understand why we want to kill each other.

252
00:12:30,360 --> 00:12:35,330
Incapable of reproduction and just repeat cannibalistic behavior

253
00:12:35,600 --> 00:12:37,510
Does such a creature really exist in the world?

254
00:12:37,830 --> 00:12:40,990
I also find this very strange.

255
00:12:41,360 --> 00:12:44,160
Whether it's a living thing or not

256
00:12:44,300 --> 00:12:47,120
Anyway, I don’t think you are a species of this world.

257
00:12:48,130 --> 00:12:49,330
I went back

258
00:12:49,700 --> 00:12:53,530
Even if you know your true identity, nothing will change

259
00:12:53,930 --> 00:12:57,850
Eat when you're hungry. Get rid of any troubles when they arise.

260
00:12:57,990 --> 00:12:59,260
That's all

261
00:13:04,230 --> 00:13:07,960
He is dangerous and should be killed

262
00:13:08,560 --> 00:13:10,840
Maybe it’s the difference in the nurturing environment.

263
00:13:11,600 --> 00:13:12,330
OK

264
00:13:14,930 --> 00:13:18,590
Because humans often take incomprehensible actions

265
00:13:18,880 --> 00:13:20,780
So let me give you a piece of advice first

266
00:13:21,230 --> 00:13:24,490
If you become hostile to me and cause a commotion

267
00:13:24,490 --> 00:13:27,830
Because you can't change your appearance, your position is even more disadvantageous.

268
00:13:31,920 --> 00:13:35,720
I also want to stay as human as possible

269
00:13:35,720 --> 00:13:37,610
Don't plan on messing around

270
00:13:37,720 --> 00:13:40,560
But if I have this idea

271
00:13:45,960 --> 00:13:48,400
It takes three seconds to wipe out a class

272
00:13:48,750 --> 00:13:51,390
You also have friends in my class, right?

273
00:13:57,760 --> 00:13:59,970
Shinichi, are you back?

274
00:14:08,040 --> 00:14:12,540
She can actually make Shinichi so frightened. She is really not simple.

275
00:14:14,230 --> 00:14:16,730
It's so cold. What are you doing? Shinichi

276
00:14:27,570 --> 00:14:30,350
Did you take the bus last night?

277
00:14:31,000 --> 00:14:31,990
Where have you gone?

278
00:14:32,380 --> 00:14:34,000
Satomi is also worried about you

279
00:14:34,440 --> 00:14:35,900
No, nothing

280
00:14:37,630 --> 00:14:41,300
Shinichi is coming, full of killing intent

281
00:14:42,090 --> 00:14:44,320
Teacher, what's wrong with you?

282
00:14:45,000 --> 00:14:45,780
Idiot

283
00:14:51,100 --> 00:14:53,150
Come, come, someone

284
00:14:55,570 --> 00:14:57,220
are you okay

285
00:14:58,970 --> 00:15:01,090
A suspicious person breaks into the school

286
00:15:01,090 --> 00:15:04,370
Call the police and take the students to evacuation.

287
00:15:05,860 --> 00:15:07,380
Please study by yourself

288
00:15:14,290 --> 00:15:16,080
Who came over?

289
00:15:16,540 --> 00:15:18,220
Probably that person from yesterday

290
00:15:19,000 --> 00:15:22,910
Wait, enter the school without permission. What do you want to do?

291
00:15:22,910 --> 00:15:24,000
follow me

292
00:15:33,600 --> 00:15:35,520
Three people have been killed now

293
00:15:35,850 --> 00:15:37,670
Did he kill someone?

294
00:15:37,870 --> 00:15:40,700
I don't know that. I just know he's a tough guy.

295
00:15:41,190 --> 00:15:42,390
Knives

296
00:15:42,670 --> 00:15:46,430
What's going on? Are the intruders carrying knives?

297
00:15:46,770 --> 00:15:48,530
urgent emergency notification

298
00:15:48,770 --> 00:15:51,530
Suspicious person enters school

299
00:15:51,530 --> 00:15:53,780
What suspicious person?

300
00:15:53,780 --> 00:15:57,680
Are you evacuating? Did you say there would be a drill today?

301
00:15:52,120 --> 00:15:54,580
Please, students, follow the teacher’s instructions

302
00:15:54,770 --> 00:15:58,310
Evacuate to the playground as a class unit

303
00:15:58,520 --> 00:15:59,560
repeat again

304
00:15:59,740 --> 00:16:02,240
Suspicious person enters school

305
00:16:00,510 --> 00:16:03,440
Damn it, you came here so openly

306
00:16:03,170 --> 00:16:05,740
Please, students, follow the teacher’s instructions

307
00:16:03,570 --> 00:16:06,630
That guy only cares about the present and does not care about the consequences.

308
00:16:06,630 --> 00:16:08,850
Completely opposite to Tamiya Ryoko

309
00:16:05,880 --> 00:16:09,150
Evacuate to the playground as a class unit

310
00:16:09,150 --> 00:16:11,550
By the way, where did Tamiya Ryoko go?

311
00:16:11,920 --> 00:16:14,570
150 meters away from us

312
00:16:14,740 --> 00:16:18,270
It seems that he is ready to sit back and watch our battle.

313
00:16:18,330 --> 00:16:20,320
At least it's better than the enemy

314
00:16:20,640 --> 00:16:23,730
Please use the stairs in Building C when evacuating

315
00:16:23,730 --> 00:16:26,450
Please do not approach Building A

316
00:16:27,080 --> 00:16:29,390
Tamiya-sensei is not here

317
00:16:29,390 --> 00:16:31,260
Okay, everyone, follow me

318
00:16:32,260 --> 00:16:33,270
Don't push

319
00:16:33,390 --> 00:16:35,700
Everyone starts from the front and goes forward in order

320
00:16:36,580 --> 00:16:38,600
Shinichi, we should fight

321
00:16:38,600 --> 00:16:40,310
Confront why

322
00:16:40,500 --> 00:16:45,700
The other party didn't care about other people's opinions and came to the door in broad daylight.

323
00:16:45,940 --> 00:16:47,890
Even if you run away, he will come after you.

324
00:16:48,030 --> 00:16:49,570
It's better to defeat him here

325
00:16:49,570 --> 00:16:50,490
But

326
00:16:51,070 --> 00:16:53,760
And now we still have the upper hand

327
00:16:54,130 --> 00:16:55,880
I have a battle plan

328
00:16:56,330 --> 00:16:57,470
Battle plan?

329
00:16:57,860 --> 00:17:00,470
I said, who have you been talking to since just now?

330
00:17:01,730 --> 00:17:03,080
I'm talking to myself

331
00:17:05,200 --> 00:17:07,740
Could that be the suspicious person?

332
00:17:07,900 --> 00:17:08,660
where

333
00:17:08,660 --> 00:17:10,440
Look, it's that guy, that uncle

334
00:17:10,440 --> 00:17:11,310
Real or fake?

335
00:17:12,260 --> 00:17:13,760
There really is

336
00:17:15,150 --> 00:17:16,720
Don't disrupt the formation

337
00:17:16,820 --> 00:17:21,450
He wants to find Shinichi, not where I am

338
00:17:21,610 --> 00:17:24,640
But I was disturbed by this crowd

339
00:17:25,080 --> 00:17:28,420
What if he finds him?

340
00:17:28,860 --> 00:17:31,250
Needless to say, they will definitely attack us.

341
00:17:31,640 --> 00:17:34,530
And he ignored everyone here and launched an attack forcefully.

342
00:17:35,660 --> 00:17:38,590
But this is also our purpose

343
00:17:38,890 --> 00:17:39,800
Purpose?

344
00:17:40,080 --> 00:17:43,400
During the time when people around Shinichi were knocked down

345
00:17:43,400 --> 00:17:46,400
I'll pierce his heart quickly

346
00:17:46,840 --> 00:17:50,180
Although simple, this has a higher success rate

347
00:17:50,180 --> 00:17:51,700
people around

348
00:17:52,040 --> 00:17:53,520
This is your…

349
00:17:53,520 --> 00:17:55,120
Yes, this is the battle plan

350
00:17:55,260 --> 00:17:58,370
Shinichi, you will be protected by a human shield

351
00:17:58,540 --> 00:18:02,590
This is a nuisance to A

352
00:18:02,740 --> 00:18:04,220
human shield

353
00:18:04,950 --> 00:18:07,120
I almost forgot your true nature

354
00:18:10,700 --> 00:18:11,640
Murano

355
00:18:10,700 --> 00:18:11,630
spring

356
00:18:13,290 --> 00:18:15,360
Did you leave something behind? I'll go get it with you.

357
00:18:15,440 --> 00:18:17,830
Don't come near me, stay away from me

358
00:18:19,670 --> 00:18:21,180
Yes Sorry

359
00:18:21,410 --> 00:18:23,200
Anyway, go and evacuate quickly

360
00:18:32,690 --> 00:18:34,080
What's wrong, Shinichi?

361
00:18:34,220 --> 00:18:36,520
Are you dissatisfied with my battle plan?

362
00:18:36,520 --> 00:18:37,670
Of course

363
00:18:37,850 --> 00:18:39,340
How many people do you want to kill?

364
00:18:39,780 --> 00:18:42,110
But this is to save his own life

365
00:18:42,750 --> 00:18:45,930
In order to survive, you have to sacrifice the lives of others

366
00:18:46,260 --> 00:18:48,620
This is how animals survive

367
00:18:49,450 --> 00:18:51,480
You speak Japanese really well

368
00:18:52,560 --> 00:18:54,910
Since he understands human language so well

369
00:18:55,510 --> 00:18:56,430
Why is this still happening?

370
00:18:56,880 --> 00:18:58,170
I remembered

371
00:18:58,570 --> 00:19:02,080
Humans are strange creatures that commit suicide

372
00:19:02,080 --> 00:19:04,560
It’s not that I want to die

373
00:19:06,680 --> 00:19:08,210
what are you doing

374
00:19:08,460 --> 00:19:11,140
This is much better than a human shield

375
00:19:11,550 --> 00:19:14,320
Class 2, Grade 3, don’t disrupt the formation.

376
00:19:14,800 --> 00:19:16,890
Are you angry? Ah You

377
00:19:17,320 --> 00:19:21,010
Angry? I'm not that free

378
00:19:21,240 --> 00:19:23,300
I'm thinking of a way

379
00:19:24,520 --> 00:19:28,310
Shinichi, what do you think is the difference between us and A?

380
00:19:28,670 --> 00:19:29,590
The difference?

381
00:19:30,410 --> 00:19:34,390
He is a murderer and I am a kind high school student

382
00:19:34,950 --> 00:19:38,330
He can become someone else, but I can't

383
00:19:38,830 --> 00:19:41,920
He is only one person and we are two

384
00:19:42,600 --> 00:19:43,550
Really?

385
00:19:44,870 --> 00:19:48,120
A. Did he regard us as two people?

386
00:19:48,120 --> 00:19:49,150
what does this mean

387
00:19:56,680 --> 00:19:58,730
Here you go, this is Shinichi's weapon

388
00:19:59,020 --> 00:19:59,680
Mine?

389
00:20:00,040 --> 00:20:00,600
yes

390
00:20:00,880 --> 00:20:03,390
My power is almost the same as A's

391
00:20:03,630 --> 00:20:05,600
Then there is only one answer left

392
00:20:05,790 --> 00:20:08,160
You can only join the war

393
00:20:08,660 --> 00:20:12,960
Shinichi, if you waver and hold me back, we will lose.

394
00:20:13,400 --> 00:20:16,710
On the contrary, if you act effectively, we will win.

395
00:20:17,100 --> 00:20:19,890
So what should we do to act effectively?

396
00:20:20,200 --> 00:20:21,760
We have to decide on division of labor

397
00:20:22,540 --> 00:20:23,170
That is to say

398
00:20:29,240 --> 00:20:31,640
Is this possible?

399
00:20:31,870 --> 00:20:33,170
Anyway, give it a try

400
00:20:33,620 --> 00:20:36,320
You hide this weapon first

401
00:20:39,260 --> 00:20:44,290
Indeed, Ah You is far more expert than me in fighting.

402
00:20:45,000 --> 00:20:47,280
I have defeated two companions so far.

403
00:20:47,840 --> 00:20:50,890
Yeah now I just have to believe it

404
00:20:51,130 --> 00:20:52,370
He's coming, Shinichi

405
00:20:52,580 --> 00:20:54,970
A is three meters away from us

406
00:20:55,070 --> 00:20:57,720
Where is Sanmi?

407
00:20:58,170 --> 00:20:59,250
I can't see it

408
00:20:59,360 --> 00:21:00,280
directly below

409
00:21:13,650 --> 00:21:15,770
Do you want to block my way?

410
00:21:15,950 --> 00:21:18,730
As a result, he blocked his own escape route.

411
00:22:46,330 --> 00:22:48,740
Part 2: Scattered Hair


